鵝頸橋變小溪。你想嗎?

有關首爾清溪川的故事，之前在報紙的報導只知將一條給高速公路覆蓋了的小川重現出來，它的來由沒有說明，今天在明報黃英琦的專欄才知它的一點歷史。

首爾四面環山，每當下雨，雨水會積聚在市中心，造成水浸。為了疏導雨水，兩百多年前的朝鮮王朝開始挖掘「開川」，建造了石墩和橋樑，小川貫穿首爾，在日治時期改名為「清溪川」。

清溪川一帶人口在二次世界大戰後急劇增長，至韓戰後，更有大量難民湧入，在溪的兩岸搭起木屋，清溪川的環境衛生變得惡劣，污水氾濫。政府遂決定分階段把清溪川全面覆蓋，工程歷廿年，至77 年，清溪川不見了，在原來的位置，是貫穿首爾的清溪高架橋。
02年，首爾進行市長選舉，候選人李明博的政綱有這麼一項: 讓清溪川再現！當選後，他馬上成立專責委員會啟動復原工程，預計在明年秋天完工。
我在網上也找到了一些有關這工程的好處:
1. 清溪川沿岸的溫度比首爾市平均溫度低了3.6度。之前是平均高 5 度。
2. 橋樑撤除後，風速提高，空氣也變清新了。
3. 重現很多在川溪內的文物。
4. 清溪川兩岸的房地價上升了。
5. 相信工程完成後會帶來更大的遊客收益。

但帶來的不便是首爾居民在交通上可能要多化三十分鐘。

這件事的確帶給我思想上的衝擊:
1. 民主選舉除了制度上公平外，也可能帶給我們新的突破。李明博在候選時已經清楚說明他有這一項政綱，他的當選也說明他得到人民的授權他進行這工程。假若這工程只是由一位職業公務員提出，一些原有的地產商，利益團體已經大力反對了。
2. 可以想像這麼一項工程在當地一定非常爭議的，但韓國人的遠見，出乎了我意料之外。我去過韓國幾次，坦白講，我對當地人的印象麻麻地，不知是否我「好彩」，我次次都見到有人在街上打架的。再加上電視畫面上的示威場面....


黃英琦今天問 : 不如把堅拿道天橋拆掉，回復鵝頸橋數十年前小橋流水的「鵝澗林蔭」面貌。
怎麼樣，你會說這是「瘋狂」嗎？